Pour les podcasteurs
Un son de qualité radio, sans ingénieur du son
Des voix propres, des niveaux réguliers et la bonne loudness à chaque épisode, le temps de préparer un café.
Ce qui bloque
Il y a toujours un invité trop faible
Deux personnes, deux pièces, deux micros et deux idées de la distance à garder. Rééquilibrer tout ça à la main chaque semaine, c’est l’heure la moins intéressante de la fabrication d’une émission.
La pièce s’entend dans l’enregistrement
Chambres d’amis, tables de cuisine et bureaux d’hôtel laissent tous une signature, et c’est la première chose qui fait sonner un épisode amateur, avant le contenu, avant le montage, avant tout ce qui vous inquiétait vraiment.
Personne ne vous a dit qu’il existait un niveau sonore cible
Elle existe, et vos épisodes la manquent sans doute. C’est pour ça que votre émission sonne plus bas que la suivante, et que les auditeurs touchent au volume entre les deux.
Le déroulé
Comment ça se passe
- 01
Déposez l’épisode
Tout l’enregistrement, ou la piste de chaque intervenant si vous les avez séparées. La vidéo marche aussi : le son est extrait, nettoyé puis remis en place.
- 02
Choisissez quoi nettoyer
Circulation, brouhaha ou musique derrière une voix ? Ne garder que la voix. Un souffle constant ou un ventilateur d’ordinateur ? Réduire le bruit. Une pièce creuse, un ronflement secteur, des clics ou un invité qui sature ? Chacun a sa propre réparation, et chacune laisse le reste de la voix tranquille.
- 03
Les voix sont équilibrées
Les intervenants sont amenés au même niveau et y restent tout l’épisode : personne ne tend l’oreille pour l’invité discret, et personne ne sursaute devant le plus fort.
- 04
L’épisode sort au bon niveau
L’épisode fini sort à la loudness qu’attendent les plateformes de podcast, il se joue donc au même volume que tout le reste du fil d’écoute. Vous n’avez jamais besoin de connaître le chiffre.
Pour les enregistrements longs
Heures pour enregistrements longs
Podcasts, interviews, cours, chapitres de livres audio : tout ce qui dure 20 minutes ou plus est facturé à l’heure.
- 10 heures0,90 $US l’heure
- 9 $US
- 30 heures0,80 $US l’heure
- 24 $US
- 100 heures0,69 $US l’heure
- 69 $US
Les heures paient la restauration audio et le mastering de tout enregistrement de 20 minutes ou plus, quelle que soit votre formule. La durée est mesurée sur le fichier que vous importez. Un enregistrement plus court ne les utilise jamais : il consomme comme d’habitude les minutes de votre formule ou de vos packs.
Pour un enregistrement long, les heures sont utilisées en premier, puis les minutes de votre formule, puis celles de vos packs. Avec une formule payante, le mastering est déjà illimité : les heures n’y servent donc qu’à la restauration. Un enregistrement peut durer jusqu’à 60 minutes.
Achat unique. Les heures n’expirent jamais. Les heures pour enregistrements longs inutilisées sont remboursables dans les quatorze jours suivant l’achat ; dès que l’une d’elles est utilisée, elles ne le sont plus.
Questions
Ce qu’on nous demande avant de commencer
- Deux personnes enregistrées à des volumes différents : peut-on corriger ça ?
- Oui, et c’est ce qu’on nous demande le plus. Équilibrer les intervenants entre eux fait partie du travail, pas d’une retouche au fader après coup.
- Et le ronflement, et le bruit de la pièce ?
- Ce sont des problèmes différents, avec des solutions différentes. Un ronflement constant est soustrait raie par raie, et la voix reste intacte. Une pièce est réduite, pas effacée, pour que la voix garde son corps. Et un bruit qui change, comme la circulation ou le brouhaha, disparaît quand on ne garde que la voix.
- Dois-je comprendre les niveaux sonores cibles ?
- Non. L’épisode sort au niveau qu’attendent les plateformes de podcast, il se joue donc au même volume que le reste d’un fil. Le chiffre existe ; vous n’avez pas à l’apprendre.
- Puis-je y faire passer mes anciens épisodes ?
- Oui. Les anciens épisodes sont souvent la victoire la plus facile, car les corrections sont les mêmes à chaque fois et personne n’a rien à réenregistrer.
- Est-ce que je vais sonner comme quelqu’un d’autre ?
- Non. Il retire ce qui gêne, le bruit, les niveaux inégaux, la pièce, au lieu d’ajouter un caractère par-dessus. Si une voix sonne traitée, c’est un échec, pas un style.
Suivant