Zum Inhalt springen
Euphona

Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals, die dir beim Lesen helfen soll.

Wenn diese Übersetzung und das englische Original voneinander abweichen, gilt das englische Original.

Übersetzt aus der Fassung, die ab 2026-10-31 gilt.

Englisches Original lesen

Rechtliches

Beschwerden zu Urheberrecht und Stimme

Frühere Fassungen, auf Englisch: 2026-10-30, 2026-10-17, 2026-10-11, 2026-09-26, 2026-09-16, 2026-08-10

Die Kurzfassung

Wenn etwas auf Euphona dein Urheberrecht verletzt, schick eine Meldung an unsere Adresse für Urheberrechtsfragen oder über unser Online-Meldeformular, und wir werden handeln. Wenn deine Arbeit entfernt wurde und du glaubst, dass das falsch war, kannst du eine Gegendarstellung einreichen und sie wiederherstellen lassen. Konten, die wiederholt Rechte verletzen, werden gekündigt. Beschwerden darüber, dass jemand deine Stimme nutzt, gehen an dieselbe Stelle und werden im selben Verfahren behandelt.

Eine Zusammenfassung ist nicht die Vereinbarung. Wo die beiden voneinander abweichen, gelten die Klauseln: aber wenn die Zusammenfassung irreführend ist, ist das unser Fehler, den wir beheben müssen, nicht deiner, ihn zu entdecken.

Wofür diese Seite da ist

Euphona verarbeitet Audio, das seine Nutzer ihm geben. Das meiste davon gehört der Person, die es hochlädt. Manches nicht, und über diese Seite wird das geregelt: Von dir, wenn etwas von dir ohne Erlaubnis hier ist, und von uns, zügig.

Sie umfasst zwei verschiedene Rechte, die eine Person oft an derselben Aufnahme hat, und es lohnt sich zu wissen, welches davon du ausübst. Urheberrecht ist ein Recht an der Aufnahme oder an der Komposition: In vielen Ländern ist das Recht an einer Aufnahme ein verwandtes Schutzrecht ihres Herstellers und der ausübenden Künstler und nicht das Urheberrecht als solches, und diese Seite behandelt es genauso, und es liegt meist bei einem Label, einem Verlag oder bei der Person, die sie gemacht hat. Stimme und Abbild sind ein Recht an dir als Person; es hängt nicht davon ab, eine Aufnahme zu besitzen, und es kann durch Audio verletzt werden, an dem auch sonst niemand ein Urheberrecht hat. Beides wird hier behandelt.

Wohin du eine Meldung schickst

Schick Urheberrechtsmeldungen an copyright@euphonaai.com. Ein Mensch liest diese Adresse, und sie wird eigens für diesen Zweck überwacht, statt ein allgemeines Postfach zu sein, das jemand durchsieht.

Du kannst auch unser Online-Meldeformular nutzen. Es nimmt Meldungen zu Urheberrecht, zu einer Stimme oder einem Abbild und zu allen anderen Inhalten an, die du für rechtswidrig hältst, und es erreicht dieselben Menschen wie die Adresse oben.

Wir haben noch keinen benannten Empfangsbevollmächtigten beim United States Copyright Office eingetragen. Bis wir das tun, können wir uns nicht auf den Safe Harbor berufen, den Abschnitt 512 des US Copyright Act vorsieht, und wir berufen uns nicht darauf. Das ist eine Anmeldung, die wir schulden, kein Recht, das wir haben, und eine frühere Fassung dieser Seite hat etwas anderes gesagt: fälschlicherweise. Name und Adresse des Empfangsbevollmächtigten, wie angemeldet, werden hier angegeben, und der Eintrag wird im Designated Agent Directory des Copyright Office öffentlich sein, sobald diese Anmeldung erfolgt ist. Wir warten mit der Öffnung des Dienstes nicht darauf, und in der Zwischenzeit berufen wir uns nicht auf diesen Schutz.

Nichts davon ändert, was mit deiner Meldung passiert. Wir handeln jetzt auf Meldungen hin, zu den unten dargelegten Bedingungen, weil ein Rechteinhaber Anspruch darauf hat, dass gegen rechtsverletzendes Material vorgegangen wird, ob unser Papierkram uns nun eine Verteidigung verschafft oder nicht.

Du musst keine E-Mail verwenden. Eine Meldung per Post an unseren eingetragenen Sitz funktioniert, und wenn du unsicher bist, was du schicken sollst, schreib zuerst an die Urheberrechtsadresse, und wir sagen es dir. Uns ist lieber, du erreichst uns ungeschickt als gar nicht.

Was eine Urheberrechtsmeldung enthalten muss

Das US-Recht legt fest, was eine Meldung enthalten muss, bevor wir auf sie hin handeln können. Das sind nicht unsere Anforderungen, und wir können nicht auf sie verzichten, aber sie sind weniger abschreckend, als sie aussehen:

  • Deine physische oder elektronische Unterschrift.
  • Die Bezeichnung des Werks, das deiner Aussage nach verletzt wurde: Wenn es viele sind, genügt eine repräsentative Liste.
  • Die Bezeichnung des Materials, das du entfernt haben willst, mit genügend Angaben, damit wir es finden. Ein Link, eine Job-ID oder ein Dateiname mit Datum. Auf „meine Songs sind irgendwo auf eurer Website“ hin können wir nicht handeln.
  • Wie du erreichbar bist: Adresse, Telefon, E-Mail.
  • Eine Erklärung, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass die Nutzung nicht vom Inhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz autorisiert ist.
  • Eine Erklärung, dass die Angaben in der Meldung zutreffen, und (unter Strafandrohung wegen Meineids), dass du der Inhaber bist oder befugt bist, für ihn zu handeln.

Wenn deiner Meldung etwas fehlt, sagen wir dir, was, und geben dir die Gelegenheit, es zu beheben, statt sie stillschweigend zu verwerfen.

Wenn es um deine Stimme geht statt um deine Aufnahme

Sag es uns unter derselben Adresse, und sag das dazu. Eine Beschwerde zur Stimme braucht die oben genannten urheberrechtlichen Bestandteile nicht: Womöglich besitzt du kein Urheberrecht an dem, worüber du dich beschwerst, und genau darum geht es. Was wir brauchen, ist genug, um das Material zu identifizieren, genug, um uns davon zu überzeugen, dass die Stimme deine ist, und eine Erklärung, dass du in ihre Nutzung nicht eingewilligt hast.

Wir werden auf eine glaubwürdige Beschwerde hin handeln, dass Audio hier die Stimme einer identifizierbaren Person ohne deren Einwilligung wiedergibt, unabhängig davon, ob ein Urheberrecht betroffen ist, und unabhängig davon, ob das Recht dort, wo du lebst, schon nachgezogen hat. Mehrere US-Bundesstaaten haben das bereits. Der Nachlass eines ausübenden Künstlers hat dieselbe Berechtigung wie ein lebender ausübender Künstler.

Was unsere Tools tun und was nicht, da es darauf Einfluss hat, was du hier wahrscheinlich findest. Euphona trennt Aufnahmen, die bereits existieren, und passt sie an; es synthetisiert keine Stimme aus dem Nichts, und es wird keine Stimme auf neue Worte klonen. Vocal-Tuning korrigiert die Person, die bereits auf dem Track singt. Das ist eine Designentscheidung, keine Lücke, die wir füllen wollen: Eine Beschwerde hier betrifft daher sehr viel wahrscheinlicher eine echte Aufnahme von dir, die getrennt oder verändert wurde, als eine erfundene Darbietung.

Was wir tun, wenn eine eingeht

  • Wenn du das Online-Formular genutzt hast, zeigt es dir eine Referenz, sobald deine Meldung erfasst ist, und schickt eine automatische Eingangsbestätigung mit dieser Referenz per E-Mail an die Adresse, die du angegeben hast. Damit niemand das Formular nutzen kann, um unsere E-Mails an eine fremde Person zu schicken, erhält eine Adresse höchstens drei Eingangsbestätigungen pro Tag und keine mehr, sobald eine E-Mail an sie unzustellbar war oder als unerwünscht gemeldet wurde. Wie auch immer du deine Meldung geschickt hast, ein Mensch bei uns liest sie und antwortet, normalerweise innerhalb eines Arbeitstages.
  • Wir handeln auf eine gültige Meldung hin umgehend: Indem wir das Material entfernen oder den Zugang dazu sperren.
  • Wir sagen dem Nutzer, was entfernt wurde, warum, auf wessen Beschwerde hin und was er dagegen tun kann, denn wer nicht sieht, was gegen ihn vorliegt, kann nicht darauf antworten. Wir leiten den wesentlichen Inhalt deiner Meldung weiter. Deine Postanschrift oder Telefonnummer geben wir nicht weiter, es sei denn, du sagst es uns, oder das Verfahren erreicht einen Punkt, an dem das Gesetz es verlangt: Eine Gegendarstellung wird dir zugestellt, sodass ihre Einreichung euch beide in Kontakt bringt. Ein Takedown ist ein mächtiges Instrument, und eine Meldung zu schicken, sollte der Person, um die es darin geht, nicht deine Wohnadresse verschaffen.
  • Wir halten jede Meldung und jede Maßnahme in einem Audit-Log fest, das sich nachträglich nicht bearbeiten lässt. Diese Aufzeichnung macht aus „wir handeln auf Meldungen hin“ eine überprüfbare Aussage statt einer Beteuerung.
  • Weil Audio hier standardmäßig privat und nie öffentlich erreichbar ist, bedeutet Entfernung in der Regel, dass das Material von der Person, die es hochgeladen hat, nicht mehr verarbeitet und nicht mehr heruntergeladen werden kann, nicht, dass eine öffentliche Seite verschwindet, denn es gab keine.

Wenn wir etwas von dir entfernt haben

Du kannst das anfechten, und du solltest es tun, wenn du glaubst, dass die Meldung falsch war: Sehr viele sind es, und das Verfahren existiert, weil der Kongress das erwartet hat. Schick eine Gegendarstellung an dieselbe Adresse, die Folgendes enthält: deine Unterschrift; die Bezeichnung des Materials und wo es sich befand; eine Erklärung unter Strafandrohung wegen Meineids, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass es aufgrund eines Irrtums oder einer falschen Identifizierung entfernt wurde; deinen Namen, deine Adresse und deine Telefonnummer; und deine Zustimmung zur Zuständigkeit des US-Bundesgerichts für deinen Gerichtsbezirk (oder, wenn du dich außerhalb der Vereinigten Staaten befindest, jedes Gerichtsbezirks, in dem wir angetroffen werden können) und dazu, dass du die Zustellung durch die Person annimmst, die die Meldung geschickt hat.

Wir leiten deine Gegendarstellung an diese Person weiter. Wenn sie uns nicht innerhalb von zehn bis vierzehn Geschäftstagen mitteilt, dass sie vor Gericht gegangen ist, stellen wir dein Material wieder her. Wir werden die Wiederherstellung nicht stillschweigend verweigern, und wir werden nicht verlangen, dass du zweimal fragst.

Wenn das, was gesperrt wurde, aufgrund einer Beschwerde zur Stimme gesperrt wurde, passt nichts aus dem Absatz oben: Hinter diesem Verfahren steht kein Gesetz, also gibt es kein gesetzliches Formular auszufüllen, keinen Eid zu leisten und kein US-Gericht, dem du dich unterwerfen musst. Schreib an dieselbe Adresse, sag, dass das Material deins ist und warum die Beschwerde falsch ist, und gib uns, was immer das zeigt: eine Freigabe, eine Session-Vereinbarung, einen Credit, einen Roh-Take, die Tatsache, dass die Stimme deine eigene ist.

Wir stellen es wieder her, es sei denn, die beschwerdeführende Seite nennt uns einen Grund dagegen, der einer Prüfung standhält, und wir sagen dir, wie es ausgegangen ist und warum. Diesen Weg gibt es, weil unsere Richtlinie zur Stimme bewusst weiter geht als das Gesetz (wir handeln auf eine glaubwürdige Beschwerde hin, ohne auf ein Gesetz zu warten), und eine so niedrige Hürde auf der einen Seite braucht eine echte Antwort auf der anderen. Sonst kann jeder jeden zum Schweigen bringen, indem er behauptet, eine Stimme sei seine, und wir hätten genau das Instrument gebaut, das diese Seite in Schach halten soll.

Wiederholte Rechtsverletzungen

Konten, die wiederholt Rechte verletzen, werden gekündigt. Das ist unsere Richtlinie, angewendet wie unten dargelegt und nicht nach Ermessen. Für einen Anbieter, der sich auf den US-amerikanischen Safe Harbor beruft, ist es eine Voraussetzung dafür, eine solche Richtlinie einzuführen und angemessen umzusetzen, und ob dieser Schutz uns zusteht oder nicht, eine Richtlinie, die auf dem Papier existiert, aber nie angewendet wird, ist nichts wert, weder für uns noch für dich.

So läuft es tatsächlich ab:

  • Erste gültige Meldung: Material entfernt, eine Verwarnung festgehalten und eine klare Erklärung, was passiert ist und was eine zweite Verwarnung bedeuten würde.
  • Zweite: Material entfernt, das Hochladen für einen Zeitraum ausgesetzt und die Pflicht, die Richtlinie zur Kenntnis zu nehmen, bevor es wieder möglich ist.
  • Dritte: Das Konto wird gekündigt und seine Workspaces werden geschlossen.
  • Eine Verwarnung, die durch eine Gegendarstellung erfolgreich aufgehoben oder vom Absender zurückgezogen wurde, zählt nicht. Verwarnungen werden vor der dritten von einem Menschen geprüft, weil eine automatische dritte Verwarnung auf eine fehlerhafte Meldung hin jemandes Konto wegen eines Fehlers beendet.
  • Nutzer, deren Konto gekündigt wurde, werden informiert und bekommen eine angemessene Frist, um Arbeit zu exportieren, die nie Gegenstand einer Meldung war. Dein Konto zu verlieren, sollte nicht bedeuten, deine eigene Musik zu verlieren.

Krasse Fälle (vorsätzliche Rechtsverletzungen in kommerziellem Umfang) überspringen die Stufenfolge. Das ist eine Ermessensentscheidung statt einer Zählung, und sie wird von einem Menschen getroffen, der festhält, warum.

Falsche Meldungen

Eine Meldung, die unter Strafandrohung wegen Meineids von jemandem geschickt wird, der weiß, dass das Material keine Rechte verletzt, zieht nach US-Recht eine echte Haftung nach sich: Die geschädigte Person kann Schadensersatz und Kosten verlangen, einschließlich ihrer Anwaltskosten. Das gilt für Gegendarstellungen genau so wie für Meldungen.

Wir erwähnen es, weil ein Takedown ein mächtiges und leicht zu missbrauchendes Instrument ist und weil eine Plattform, die Nutzern die Warnung vor Meineid aufsagt, sie gegenüber Rechteinhabern aber nie erwähnt, Partei ergriffen hat. Wir haben das nicht. Meldungen, die wir als in bösem Glauben geschickt einschätzen, werden abgelehnt, festgehalten und (wo derselbe Absender das wiederholt tut) sofort zurückgewiesen, mit Angabe des Grundes.

Fragen zu alldem, die nicht selbst eine Meldung sind, können an legal@euphonaai.com gehen oder an support@euphonaai.com, wenn du nicht sicher bist, welches von beiden du brauchst.