本文へ移動
Euphona

これは英語の原文の翻訳で、読みやすくするために提供しています。

この翻訳と英語の原文とで内容が異なる場合は、英語の原文が優先されます。

2026-10-30発効の版から翻訳しています。

英語の原文を読む

法的情報

AIの透明性に関する告知

以前の版(英語): 2026-10-11、2026-09-26、2026-08-30

要約

Euphonaは、あなたが持ち込んだオーディオをよりよくするために機械学習を使います。何もないところから曲や声や音を作り出すことはしません。お届けするファイルには、AIのラベルもウォーターマークも付けていません。このページでは、その判断と、それを変えることになる条件を説明します。

要約は契約そのものではありません。両者が異なる場合は、条項が優先されます。ただし、要約が誤解を招くものであれば、それは私たちが直すべき誤りであり、読む側が見つけるべきものではありません。

この告知の対象

EU AI法第50条は、2026年8月2日から適用されています。同法自体は2024年に発効しました。第50条(2)は、合成オーディオを生成するAIシステムの提供者に対し、そのオーディオに機械可読な形でマークを付け、人工的に生成または操作されたものとして検出できるようにすることを求めています。この義務は、システムが標準的な編集のための補助的機能を果たす場合、または受け取った入力データを実質的に変更しない場合には、その範囲で適用されません。この告知では、これをEuphonaにどう当てはめているかを説明します。

お届けするファイル

Euphonaのサービスはどれも、あなたがアップロードした録音を処理します。マスタリングする、パートに分離する、修復する、ピッチを補正する、ミックスする、空間に配置する、のいずれかです。説明文から曲や声や音を作り出すサービスはありません。ラベル付けはAIシステムが生成したオーディオを対象とするものであり、この点は法律の専門家とともに確認しています。そのため、お届けするファイルにも、お聴きいただくプレビューにも、AIのラベルは付けていません。ファイル内のタグも、音に入れるウォーターマークもありません。

この告知の冒頭に記載した日付まで、私たちのファイルには、機械によって処理されたことを示す機械可読のタグが付いていました。それより前にダウンロードしたファイルには、今もこのタグが残っています。タグはその旨を示す以外に何もしません。削除しても、そのままにしてもかまいません。

機械学習を使っていることをどこでお伝えしているか

機械学習が処理を担っていることを隠してはいません。各サービスを説明するページでは、エンジンが何をするのかを説明しています。ボーカル除去でのボーカルと伴奏の分離のように、モデルが推定を行う場合は、ページにその旨を記載しています。結果の画面には、これについての個別の告知はもう表示していません。

将来オーディオを生成する場合

説明文から音楽、声、音を作るなど、オーディオを生成するサービスを追加する場合は、そのサービスの提供を始める前にこの告知を更新し、その出力にラベルを付けるかどうか、どのように付けるかもお知らせします。

現在の状況

Studioでは6つの機能を利用できます。マスタリング、ステム分離、オーディオ修復、ピッチ補正、ミキシング、空間オーディオです。このサイトのボーカル除去とデモも、同じエンジンで動作しています。いずれの機能も、お届けするものにAIのラベルを付けていません。

ご質問と訂正

ここにある内容が誤っている、わかりにくい、または製品で目にすることと一致しない場合は、legal@euphonaai.comまでお知らせください。製品と一致しない透明性に関する告知は、告知がないよりも悪いものです。ですから、訂正こそ、私たちに送っていただける最も役に立つものです。